Nach fünf Tagen Laos sind wir gestern Abend in Hanoi gelandet. Große Freude bei den Jungs, dass wir im Somerset übernachten, unserer ersten Bleibe in Vietnam. Die Jungs haben echtes Markenbewußtsein entwickelt, Caspar stellt anerkennend fest, dass es das richtige Müsli gibt (Fruit-Loops, was Papi aber keinesfalls wissen darf), der Swimming Pool und Spielplatz den Somerset-Standard entspricht. August bedient ganz selbstverständlich den Lift mit der Zimmertürkarte und öffnet unser Appartment. Und auch ich freue mich ein bisschen, als ich abends ins Jaspas (einer vietnamesischen Restaurantkette, die auch in unserem Hanoier Somerset vertreten ist) gehe, die Speisekarte auswendig kenne und weiß, dass ich hier einen annehmbaren Rotwein bekomme. Und auch das ist bekannt: Die Kellnerin vergisst gleich zwei Mal meinen Cafe Latte, als ich sie bitte ihn in einen Becher umzuschütten (mittlerweile ist die Frühstückszeit vorbei) vergisst sie ihn abermals in der Küche….Und als ich den Taxifahrer bitte, mich zu einer Citibank ATM zu fahren, hält er vor der vietnameischen Centralbank in Hanoi.